2009. 4. 27. 14:17

1. Voca - This contract is good for two years.
① get a contract 계약을 따내다
② party (계약) 당사자, 정당, 일행
- eg. (restaurant) How many people in your party? / a three-party talk 삼자회담
③ terms (계약) 조건 
- the conditions, the minor details of a contract
④ be good for (얼마동안) 유효한
- good → valid, working well
- eg. My driver's licence is good for 7 years. This milk is good for 4 days.
⑤ fine print 작은 활자, 단서 조항
- eg. Read a fine print. (→ Be careful!)

 

◎ mutual agreement 쌍방합의 (mutual friend/fund), verbal contract 구두계약, breach of contract 계약 위반, negotiation 협상, temporary contract 가계약, renewal 갱신, resign 파기하다, expire (계약이) 만료되다
- eg. The terms are under negotiation. 그 계약은 협상중입니다. / The verbal contract is not valid. 
- (L) a) at one's discretion 그 항목에 대해서 완전히 자유롭게 결정할수 있는 b) at the risk of someone → (risk = danger, problem) you take the responsibility yourself and no one else's gonna take that responsibility c) by April 20th. (4월 20일 까지), before April 20th. (4월 19일 까지) d) continual (something that is repeated), continuous (to keep up without stopping)

 

♠ Business is business and business is the business of making money. Whenever we talk about business, of course, parties come together and talk about the terms of a contract. And of course they talk about not only what you're gonna do, what I'm gonna do, and who's responsible for what. Of course we talk about the contract deadline. Typically a good business contract might be good for several years and always you must be very very careful, read the fine print, otherwise you might get a contract that you don't like, but it'll be too late.

 

2. SE
° You beat yourself up for no reason. 괜한 자책을 하고 있군요.
- to beat yourself up (to put yourself down): to ridicule yourself or to say that you're not good, you're not qualified, to blame yourself too much for something
- eg. The car didn't break down(→ stop working) for no reason, you never changed the oil.

 

J: What's he look like? You got a picture?
- What's: 구어체에선 What does를 줄여서도.
R: Yeah.
J: Well, let me see. There he is. That tooth grew in.
- Baby teeth fall out and adult/permanent teeth grow in. 
R: I hope so. It's an old picture. 
J: See? You're a good influence. He plays an instrument. He's got a happy face. He's got teeth. You beat yourself up for no reason.
- eg. Late night TV is not a good influence on young children.

 

3. PE (Mad, sung by Ne-Yo)
° Talkin' just turns into screamin'. 대화가 외침으로 변해버리죠.

 

+ I prefer to lose.

 

4. TPL (Do you know much about + N? ~에 대해서 잘 압니까?)     
① Do you know much about this city/baseball/her family/computers/psychology/modern history근대사/the Middle East/financial investments? 금융 투자
A: Do you know much about modern history?
B: A little. Why do you ask?
A: I have to write a paper for history class. 레포트.
B: Then why don't you ask Rick? He knows more than me.

 

② flunk, 낙제하다. 
- to give someone low marks on a test so that they fail it (= fail)
- eg. If you flunk this subject, there is no way you'll graduate this year.

 

단어복습 :  get a promotion 승진하다, get laid off 해고하다, postpone 연기하다 reschedule 스케줄을 조정하다  agenda 의제 debate 토론하다

 

step 1

get a contract   계약을 따내다

party   정당, 일행, 당사자  third party 제3자  How many people in your party? 일행분이 몇분이세요?

terms 조건  terms and conditions 조건

be good for ~  ~ 동안 유효하다  Drive license is good for 7 years  

fine print  단서조항( = stipulation), 작은 활자

 

step 2

mutual agreement  상호합의  mutual friend  두사람다 아는 친구

verbal contract  구두계약 (입으로 하는 계약)

breach of contract  계약위반

negotiation  협상

temporary contract  가계약

 

More words

renewal (계약) 갱신

resign   (계약을) 파기하다

expire   만료가 되다

 

step 3

This contract is good for 2 years  이 계약은 2년간 유효합니다.

The terms are under negotiation   그 계약은 협상 중입니다.

The verbal contract is not valid  구두 계약은 유효하지 않습니다. 

 


* Let's jump into GMP lifestyle's tips

at one's discretion  이 항목에 대해서 자유롭게 결정할 수 있다

Yes, another expression! "at the risk of someone", risk means danger of course. problem.

네 다른 표현 "at the risk of someone", 리스크는 위험, 문제를 의미한다 

So "at the risk of someone" means that you take the responsibility yourself, no one take the responsibility.

그래서 "at the risk of someone"은 네가 책임을 지고 아무도 책임을 지지 않는다는 뜻이다. 

by April twentieth  4월20일 까지 포함

before  April twentieth  4월20일 전까지 (4월19일까지)

Also in english two words "continual" and "continuous"  are a little bit different, aren't they?

역시 영어에서 두 단어 "continual"와 "continuous"는 좀 다르지? ㅋ

"Continual" means something that is repeated, repeated currency but "continuous" means to keep up with stopping

"continual"은 반복되는 것, 반복되는 상황을 말하고 "continuous"는 중단없이 계속 하는 것을 말한다.

 

 

* John's recap (recapitulation : 요점의 되풀이)

Business is business. Business is making the money.

사업은 사업이다. 사업은 돈을 버는 것이다

Whenever we talk about business, of course parties come together and talk about terms of contract.

우리는 사업에 대해 이야기 할때, 물론 당사자들이 모여서 계약의 조건에 대해서 이야기한다.

Of course they talk about not only what you gonna do, what I gonna do, who's responsible for what, of course we talk about the contract dead line.

그들은 그들은 네가 멀할지 내가 멀할지 뿐만아니라 누가 무었에 책임을 질지 물론 계약의 기한까지도 이야기 한다

Typically good business contract might be good for several years, always you must be very very careful.

대게 좋은 사업상의 계약은 몇년동안 유효할 수 있다. 항상 주위를 해야한다. 

Read the fine print otherwise you might get a contract you don't like but it will be too late.

단서조항을 읽어라 그렇지 않으면 네가 좋아하지 않는 계약을 딸지도 모르고 그때는 너무 늦을거다 ㅋ 

 

 

* 스크린 잉글리시

You beat yourself up for no reason. 괜한 자책을 하고 있군요

What does he look like? Have you got a picture? 

Yeh

Let me see. There is.

That tooth grew in.

baby teeth  젖니  adult teeth (= permanent teeth)  영구치

It's an old picture. See.

You're good influence. He palys an instrument, He's got a happy face. He's got teeth.You beat yourself up for no reason.

당신은 좋은 영향을 주고 있어요. 그는 악기를 연주하고 행복한 표정이고, 이빨도 있고 ㅋ 괜한 자책 말아요

influence 영향, 영향력

Late night TV is not good influence on young children. 늦은밤에 TV는 어린아이들에게 좋지않다

for no reason  아무런 이유없이

Check the car didn't break down for no reason. You never change the oil. 자동차가 이유없이 고장나진 않아. 넌 오일을 간 적이 없잖아

 

 

* 팝스 잉글리시

Talking just turns into screaming  대화가 고함으로 변하다

 

Mad - Ne yo

 

She's staring at me
그녀는 나를 노려보고 있어
I'm sitting wonder what she's thinking
나는 앉아서 그녀가 무엇을 생각하는지 궁금해 하고 있어
Nobody's talkin'
아무도 이야기 하지 않는군
'Cause talkin' just turns into screaming
왜냐하면 그들은 그냥 소리 지르고 있거든
And now is I'm yelling over her
그리고 지금 난 그녀에게 소리치고 있어
She's yellin' over me
그녀는 나에게 소리치고 있어
All that that means
그 모든 방법으론
Is neither of us is listening
우리 모두 들을 수 없어

 

 

* Talk Play Learn

Do you know much about ~  ~ 에 대해서 잘 압니까?

 

Do you know much about this city?   이 도시에 대해서 많이 압니까?

Do you know much about baseball?   야구에 대해서 잘 압니까?

Do you know much about her family?  그녀의 가족에 대해서 잘 압니까?

Do you know much about computers?  컴퓨터에 대해서 잘 알니까?

Do you know much about psychology?  심리학에 대해서 잘 압니까?

Do you know much about modern history? 근대사에 대해 잘 알아?

Do you know much about the Middle East?  중동에 대해서 잘 압니까?

Do you know much about financial investments?  금융투자에 대해서 잘 압니까?

 

Roll play time

여 : Do you know much about modern history?  근대사에 대해서 잘 알아?

남 : A little. Why do you ask? 조금 왜 물어봐? 

여 : I have to write a paper for my history class.  역사시간 숙제를 해야하거든

남 : Then why don't you ask Eric. He knows better than me. 그럼 에릭한테 물어봐. 그가 나보다 잘알아

 

Learn more 

flunk  낙제하다 (= fail)

If you flunk this subject, there is no way you graduate this year. 

네가 이 과목에서 낙제하면, 올해 졸업할 방법이 없다.

  

 

Produced by 굿모닝 팝스 듣기

http://cafe.daum.net/listentogmp 

Posted by 은기