* 맛있는 단어
단어 복습
동료 colleague , 작업량 workload , 복사기 copier , (컴퓨터를) 부팅하다 boot up , 하루 쉬는거 a day off , 월급 pay check
step 1
get a promotion 승진하다
job performance 업무성과
eval!uation 평가
fast track 출세가도, 고속승진
corporate ladder (기업에서의) 승진의 단계
I got a promotion last week 나 저번주에 승진했다
step 2
rat race 성공에 목매는 치열한 상황
labor union 노조 (student union 학생회)
glass ceiling 보이지 않는 차별의 벽
More words
demotion (downgrading) : 좌천
selection 발탁 승진
labor dispute: 노사분규
step 3
I got a promotion last week 나 저번주에 승진했다
The labor union went ahead with the strike 노동조합은 파업을 감행했다
* Let's jump into GMP lifestyle's tips
Mentioned the expression! "glass ceiling" , "glass ceiling" refers to a limited ability to advance
언급된 "유리천장"이란 표현은, "유리 천장"은 승진하는데 제한된 것을 이야기 한다
because of distinction perhaps against sex or race
아마 성이나 인종의 차별때문에
"Sticky floor" now we refer to idea people who are traped down of the bottom low age, low ability job
"Sticky floor" 는 낮은 연령이나 낮은 업무능력에 갖친 사람을 뜻한다
Also "sticky ladder " which is the inability to climb up or to get promoted
그리고 "sticky ladder " 는 승진하지 못하는 무능력을 말한다
sticky floor: 차별로 인해 승진하지 못하고 낮은 자리를 맴도는 일
bamboo ceiling : glass ceiling과 비슷한 신조어로, 동양인에 대한 차별
* John's recap (recapitulation : 요점의 되풀이)
You know, Jake I'm so excited about my job overthere the company
제이크 난 저기 회사에서의 내 직업이 참 흥분된다네
Becauese ,well to be honest, around a corner we are going to have eval!uation time
솔직히 말해서 우리는 평가 시간을 갖을꺼라서야
I'm realy hoping to get a promotion. Job performance has been at a peak and boss likes me a lot
난 정말 승진을 원해. 업무성과가 정점에 달했고 보스는 날 많이 좋아한다네
I'm on the fast track up the corporate ladder Yeh it's realy exciting And the good thing is there are only two employees. so I'm a kind of lucky
난 회사의 승진단계에서 성공가도를 달리고 있지. 정말 흥분되지. 그리고 좋은점은 종업원이 둘이라는거. 난 일종의 행운 ㅋ
* 스크린 잉글리시
You are to assist her in her investigation. 그녀의 수사를 도와주도록 해.
아리아 : Hellow Secretary Kell Lasseter.
안녕하세요 켈 래스터 장관님
장관 : ARIA, agent Joy Perez airforce O.S.I .You are to assist her in her investigation of Eton Shore
아리아 이쪽은 공군 조사관 조이 퍼레이즈요원이야. 이튼 쇼어에 대한 그녀의 수사를 도와주도록 해
아리아 : Yes, Secretary. Hellow agent Perez.
네 장관님. 안녕하세요 퍼레즈 요원
Official service records indicate. Your field report very thorough even if poor format
공식 기록이 가르킵니다. 잘못된 포멧에도 불구하고 현장 기록은 완벽합니다
Please excuse us
실례합니다
Detecting 76% pobablity valid threat LAX
LA 공항에서 76%의 유효한 협박이 감지됩니다
Mom ask to assist her putting the groceries away 엄마가 식료품 정리하는걸 도와주라고 했다
What do itch eyes indicate 가려운 눈은 무슨 증상이지?
* 팝스 잉글리시
I was all messed up. 난 완전히 망가졌어요.
Insomnia - Craig David
I never thought that I`d fall in love, love, love, love
난 내가 사랑이라는 것에 빠질꺼라고 한번도 생각조차 한적이 없어
But it grew from a simple crush, crush, crush, crush
하지만 이 단순한 짝사랑이 사랑에 빠지게 하고 사랑이 커지게 했네
Being without you girl, I was all messed up, up, up, up
니가 없었을 때 난 제대로 망가졌지
When you walked out, said that you`d had enough-nough-nough-nough
니가 밖으로 나설때, 넌 충분히 가졌었다고 나에게 말했지
